• Евангелие

• О Церкви

• Назидание

• Учение

• О сайте

• Контакты

• Ссылки

Андре Миллер. "История христианской Церкви"

ПРЕДИСЛОВИЕ

Большинство ранее изданных книг об истории церкви - либо краткие учебные пособия, либо более или менее большие издания, написанные учеными людьми и предназначенные для таких читателей, которые стоят на такой же ступени развития и образования, что и они сами. Потому эти издания, как для большинства менее образованных, так и для слабо знающих древний язык, остаются малодоступными и малопонятными.

Автор настоящей книги поставил перед собой задачу довести до рядового читателя в простой и доступной форме и как можно более кратко и понятно историю возникновения и развития церкви, чтобы даже малограмотный читатель мог иметь правильное суждение по данному вопросу. Прежде всего при этом он преследовал определенную цель. Послушаем, что он сам говорит об этом: "Большинство исследователей истории церкви чрезвычайно пространно описывают ереси, которые терзали церковь на протяжении многих столетий, с изнуряющими подробностями сообщая, какие раздоры и распри возникали на этой основе. Мы же ставим своей целью проследить действие Божьей благодати, которая во все времена почивала на истинных и верных христианах и золотым лучом пронизывала все мрачные страницы истории." К сожалению, в некоторые столетия всеобщего отпадения и мракобесия этот золотой луч едва заметен, так что автор, дабы не свернуть с пути правды, против своей воли вынужден говорить более о злом, нежели о добром.

В дальнейшем предлагаемый труд более обстоятельно, чем это делается обычно, рассматривает возникновение и распространение церкви. Оно начинается с откровения Господа в Матф. 16,18: "На сем камне Я создам церковь Мою, и врата ада не одолеют ее." О жизни и деятельности апостолов дается информация лишь вкратце, в общих чертах. Более подробно автор останавливается на жизни и деятельности апостола Павла, который не только сам потрудился более всех, но и в своих посланиях знакомил нас с подлинным характером церкви. Пророческое изображение истории церкви в семи посланиях к малоазиатским церквам (Откр. 2 и 3), положенное в основу всего труда, является для нас руководством. События и происшествия в церковной области вы можете рассматривать как фундамент, как основание и блаженное ожидание церкви в свете Слова Божьего. Это мы должны отнести к основному достоинству данной книги, где исследование истории церкви производится в пределах необходимого для поучения, назидания и ободрения верующих. Только в этом свете мы в состоянии увидеть, как и где церковь, исповедующая истину, с течением времени отклонилась от истинного основания, отреклась от основных принципов и выбросила за борт свое ожидание. С другой стороны, только Слово Божие в состоянии дать нам верное суждение относительно немногих героев веры, которые в мрачные времена всеобщего отпадения обращались к фундаментальным основам церкви и поступали соответственно ее принципам. Мы же именно в наше тревожное время, когда всевозможные лжеучения нередко ввергают в замешательство верные и искренние души, которые в смущении не могут понять, какой путь есть истинный, надеемся данной книгой оказать им верную и добрую услугу. Безусловно, Слова Божия вполне достаточно для христиан, чтобы во всякое время и во всех обстоятельствах знать, как он должен поступать в делах Божиих, "как должен поступать в доме Божием." 1 Тим. 3,15 И все же из исторического изложения того, что происходило с церковью в течение многих столетий, христианин может почерпнуть для себя необходимые познания и поучения. Да будет благоугодно Господу посредством этого исторического исследования проложить путь к убеждению всех верующих в том, что единственно верным и истинным поприщем для них является безоговорочное подчинение Тому, Кто является Главой, то есть Иисусу Христу, признавая за единственный непреложный авторитет Слово Божие.

Что касается перевода, то, само собой разумеется, мы стремились по возможности придерживаться точно английского текста, не искажая содержания, однако, желая сделать переводимое более доступным и понятным, в некоторых местах мы позволили себе кое-что сократить и передать мысль в более сжатом изложении.

Переводчик

Далее: Введение - О семи церквях (общинах) в Малой Азии

Оглавление